Celine Dion, Sous Le Vent

Et si tu crois que j'ai eu peur, c'est faux
Je donne des vacances a mon coeur, un peu de repos
Et si tu crois que j'ai eu tord, attends
Respire un peu le souffle d'or qui me pousse en avant
Et, fais comme si j'avais pris la mer
J'ai sorti la grande voile et j'ai glisse sous le vent
Fais comme si je quittais la terre
J'ai trouve mon etoile, je l'ai suivie un instant
Sous Le Vent
Et si tu crois que c'est fini, jamais
C'est juste une pause, un repit apres les dangers
Et si tu crois que je t'oubli, ecoute
Ouvre ton port aux vents de la nuit, ferme les yeux
Et fais comme si j'avais pris la mer
J'ai sorti la grande voile et j'ai glissee sous le vent
Fais comme si je quittais la terre
J'ai trouve mon toile, je l'ai suivie un instant
Sous Le Vent
Et si tu crois que c'est fini, jamais
(Sous le vent)
C'est juste une pause, un repit apres les dangers
Fais comme si j'avais pris la mer
J'ai sorti la grande voile et j'ai glisse sous le vent
Fais comme si je quittais la terre
J'ai trouve mon etoile, je l'ai suivie un instant
Fais comme si j'avais pris la mer
J'ai sorti la grande voile et j'ai glisse sous le vent
Fais comme si je quittais la terre
J'ai trouve mon etoile, je l'ai suivie un instant
Sous Le Vent
Sous Le Vent

Translation:
Under the Wind

And if you think I was frightened
It's not true
I'm giving vacations to my heart
Some rest
And if you think I was wrong
Wait
Breathe a little the golden blast
Which pushes me ahead
And

Do as if I took to the sea
I set the main sail
And I glided with the wind
Do as if I left the ground
I found my star
I followed it for a while
Under the wind

And if you think it's over
Never
It's just a pause, a break
After the dangers

And if you think I forget you
Listen
Open your body to the winds of the night
Close your eyes
And

Do as if I took to the sea
I set the main sail
And I glided with the wind
Do as if I left the ground
I found my star
I followed it for a while
Under the wind

And if you think it's over
Never
Under the wind
It's just a pause, a break
After the dangers

Do as if I took to the sea
I set the main sail
And I glided with the wind
I glided with the wind
Do as if I left the ground
I found my star
I followed it for a while

Do as if I took to the sea
I set the main sail
And I glided with the wind
Do as if I left the ground
I found my star
I followed it for a while
Under the wind
Under the wind

Celine Dion, Why Oh Why

I never found out why you walked away

And never said good-bye

But now that I see you

I'm torn inside, but I've still got my pride

I understand that some things are better left unsaid

I'm afraid of the truth

But what can I do if I still want you

If we could start over again

I know if we try our love could be stronger

If we could start over again

I'm sure, we oh

We'd never have to let go

For so many years now

I've held inside things I meant to say

But faced with the past now I realize

I can't let that stand in our way

I never knew that a love so strong would never fade

But what can we do

If I still want you

And you want me too

How can we walk away

From something that was once so strong

Have we the strength to say we're wrong

Celine Dion, Why Oh Why

Don't you know that your my reason

For my love my life my being

So secure and so damn sure my

Heart would surely die without you

I tried to swallow my pride

But I felt my heart start to tremble inside

Wish I didn't know cause I can't let you

go

Tell me

Why

Why when I looked in your eyes

I felt my heart start to cry

My o my

When I saw you with the other girl

Ooh why

Why did you have to lie

'Cause I felt the trust start to die

Why o why

When I still love you

It's so hard to say goodbye

How can you tell me it was nothing

'Cause you took away everything I

dreamed in

Just a night and I held you tight

When you know you were sleeping in

my bed

I tried to swallow my pride

But I felt my heart start to tremble inside

Wish I didn't know cause I can't let you

go

Tell me

Why

Why when I looked in your eyes

I felt my heart start to cry

My o my

When I saw you with the other girl

Ooh why,

Why did you have to lie

'Cause I felt the trust start to die

Why o why

When I still love you

It's so hard to say goodbye

Solo:

Should I quietly leave through the door

Or maybe pretend the way things were

once before

When I met you

I'll never forget you, so

Why

Why when I looked in your eyes

I felt my heart start to cry

My o my

When I saw you with the other girl

Ooh why,

Why did you have to lie

Cause I felt the trust start to die

Why o why

When I still love you

It's so hard to say

Celine Dion, Love Is On The Way

Waking up alone

In a room that still reminds me

My heart has got to learn to forget

Starting on my own

With every breath I'm getting

stronger

This is not the time for regret

'Cause I don't need to hang on to

heartbreak

When there's so much of life left to live

Love is on the way

On wings of angels

I know it's true I feel it coming through

Love is on the way

Time is turning the pages

I don't know when

But love will find me again

I am not afraid

Of the mystery of tomorrow

I have found the faith deep within

There's a promise I have made

There's a dream I'm gonna follow

There's another chance to begin

And It's coming as sure as the heavens

I can feel it right here in my heart

Love is on the way

On wings of angels

I know it's true, I feel it coming through

Love is on the way

Time is turning the pages

I don't know when

But love will find me again

(Oh I know, I know down deep

down in my heart I know that...)

Love is on the way

On wings of angels

I know it's true, I feel it coming through

Love is on the way

Time is turning the pages

I don't know when

But love will find me again

I don't know when

But love will find me again

Celine Dion, Superlove

Some people they search their whole lives
Lookin' for somebody who's just right
Sometimes they settle for less
Lose outta true happiness
Then they finally wake up one day
And realize there's nothing to say
It's hard to let go
Even when ya deep down both know

So they fight and fight and fight
And no more kissin' kissin' goodnight
But baby that can't happen to us
Because

You and me we got a super love
Never gonna give give it up
It's the kind of sweet dreams are made of
I'm not afraid of - our super love

You and me we got a super love
Ain't no way we'll ever get enough
It's the kind of sweet dreams are made of
I'm not afraid of
No super love

Some people they never find out
How it feels to be feelin' no doubt
You'll be right there when I fall
And I'll be promisin' you the world
No getting down on your knees

Trying to get what ya need
It's a good situation
Sorry for elaboratin'
But I want more and more and more
So just keep knockin' knockin' knockin' on my door
But baby you're a hard thing to find
Because

You and me we got a super love
Never gonna give give it up
It's the kind of sweet dreams are made of
I'm not afraid of - our super love

You and me we got a super love
Ain't no way we'll ever get enough
It's the kind of sweet dreams are made of
I'm not afraid of
No super love

You and me we got a super love
Gimme gimme gimme some of that super love
It's the kind of sweet dreams are made of
I'm not afraid of

No super love

Gimme gimme gimme some of that super love
Gimme gimme gimme some of that super love
Super love

Gimme gimme gimme some of that super love, super love, super love
Gimme gimme
Gimme gimme gimme some of that super love
Gimme gimme gimme some of that super love
Oh... that

Celine Dion, I Know What Love Is

I was forgotten
Until you called my name
Lost in the shadows
Until you shined your light my way
Now I believe again
In all my dreams again
I'm wide eyed and innocent
Those doubting days
Are so far away and oh
I will fall
And you will catch me always
Time has taught me this
I will fly
And you'll be there to guide me
Straight up to my heart's highest wish
I feel you close to me
And I know what love is
Now there's no mountain
Too high for me to climb
No ocean so wide
That I could not reach the other side
Now I believe in me
'Cause you live and breathe in me
And nothing can come between
We are one star
No night can darken, oh
I will fall
And you will catch me always
Time has taught me this
I will fly
And you'll be there to guide me
Straight up to my heart's highest wish
I feel you close to me
And I know what love is
It's an unspoken thing
A quiet opening
There are no words that can go that deep
But I know
I know
I will fall
And you will catch me always
Time has taught me this
I will fly
And you'll be there to guide me
Straight up to my heart's highest wish
I feel you close to me
And I know what love is

Celine Dion, Last to Know

Let me be the first to say...
Ain't it always so?
But there's no other way to find out
What I need to know
It's not that I don't think you care
It's what you haven't said
That keeps me guessing day and night
Putting visions in my head

Don't let me be the last
If you thought of leaving would you tell me?
Don't let me be the last
If the truth would hurt me would you lie?
Don't you keep it to yourself for my protection
Break it to me now
Don't let me be the last
If there's anything you wanna tell me
Don't let me be the last
Like you're never gonna let me go
Baby, all I ask
Don't let me be the last to know

You know how a friend will talk
A secret's hard to keep
But this girl she says you're seeing
Sure sounds a lot like me
Still it's not for me to say
If what I heard is true
And I won't let myself believe a word
Till I hear it from you

Celine Dion, My Heart Will Go On Love Theme from Titanic

Every night in my dreams
I see you. I feel you.
That is how I know you go on.

Far across the distance
And spaces between us
You have come to show you go on.

Near, far, wherever you are
I believe that the heart does go on
Once more you open the door
And you're here in my heart
And my heart will go on and on

Love can touch us one time
And last for a lifetime
And never let go till we're gone

Love was when I loved you
One true time I hold to
In my life we'll always go on

Near, far, wherever you are
I believe that the heart does go on
Once more you open the door
And you're here in my heart
And my heart will go on and on


You're here, there's nothing I fear,
And I know that my heart will go on
We'll stay forever this way
You are safe in my heart
And my heart will go on and on